Word: croatian
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: during 1980-1989
Sort By: most recent first
(reverse)
DICTIONARY OF THE KHAZARS: A LEXICON NOVEL by Milorad Pavic (Knopf; $19.95). A wacky, totally fabricated reference book, translated from Serbo-Croatian, about a people that vanished centuries ago. Sheer oddity mixed with eerie entertainment...
...DICTIONARY OF THE KHAZARS: A LEXICON NOVEL by Milorad Pavic (Knopf; $19.95). A wacky, totally fabricated reference book, translated from Serbo-Croatian, about a people who vanished centuries ago. Sheer oddity mixed with eerie entertainment...
DICTIONARY OF THE KHAZARS: A LEXICON NOVEL by Milorad Paviac (Knopf; $19.95). A wacky, totally fabricated reference book, translated from the original Serbo-Croatian, about a people who vanished eight or so centuries ago. Sheer oddity contributes to the eerie entertainment...
...Khazars. Not only does it pretend to reassemble and update its imaginary 1691 predecessor, but it also comes in two forms, a male and a female edition, which differ in only one passage of just under 15 lines of text. Most astonishingly, this novel, translated from the original Serbo-Croatian, has ) become a best seller in France and Germany; its Yugoslav author, Milorad Pavic, 59, a professor of literary history at the University of Belgrade, is well on his way to international fame...
...frightened off by the number of languages. Pavic composed his novell-as-dictionary in a single language, Serbo-Croatian, and Christina Pribicevic-Zoric has translated the novel into lucid English. The novel, however, is divided into three separate dictionaries, Greek, Arabic and Hebrew, called the Red Book, the Green Book and the Yellow Book. To help orient the reader, Knopf's bookmakers have designed small icons, in the appropriate colors, that appear in the upper outside corner of nearly every page...